PIĘĆ OBLICZ STANISŁAWOWA

12 marca 2017 r. ?Pięć oblicz Stanisławowa?. Takim trochę zagadkowym tytułem wykładu zaciekawił zebranych w sali Collegium Historicum pan Tomasz Kuba Kozłowski ? autor projektu i koordynator programu Warszawska Inicjatywa Kresowa w Domu Spotkań z Historią. Tomasz Kuba Kozłowski jest kolekcjonerem, współautorem pięknego albumu o kresach i niezrównanym popularyzatorem historii kresów wschodnich, zaprasza słuchaczy w ?Świat Kresów?.

Wczesnym, niedzielnym popołudniem, po pewnych perturbacjach początkowych, gdy nie można było znaleźć ?kompatybilności? sprzętu z salą, zabraliśmy się razem z prelegentem w podróż w czasie. Początek na lwowskim dworcu: ruszamy nową (1866 r.) trasą kolejową do Czerniowiec. Po drodze stacja – Stanisławów. W poznaniu historii i ciekawostek mijanych miejsc pomaga nam wydawany w monarchii przewodnik po austriackich kolejach państwowych: Stanisławów zawdzięcza swą nazwę Potockim: Stanisław Rewera Potocki hetman Wielki Koronny, pod koniec życia Stanisława jego syn ? Andrzej rozpoczął budowę twierdzy, która miała zastąpić stracony Kamieniec Podolski. Chciał też uczcić poległego podczas odsieczy wiedeńskiej syna ? również Stanisława. Były to początki miasta.

Prelegent zapoznał słuchaczy z jego historią, z dramatycznymi zdarzeniami jak pożary, wojny. Poznaliśmy też budowniczych m. in. mało znaną, a wielce miastu oddaną postać burmistrza Ignacego Topór ? Kamińskiego.

Miasto zamieszkiwała bardzo liczna społeczność żydowska, która w pewnych okresach stanowiła ponad połowę mieszkańców. Dużą grupę stanowili Ormianie. Dalej należy wymienić grekokatolików, ewangelików. W panoramie miasta widać charakterystyczne dla poszczególnych religii sylwetki świątyń. Każda z tych społeczności wywarła wpływ na historię miasta i jego rozwój. Wśród mieszkańców pojawia się wiele wybitnych postaci: Sadok Barącz ? Ormianin, Julian Pełesz, Chomiszyn ? grekokatoliccy biskupi Stanisławowa, Horacy Safrin ? literat. Ze Stanisławowa pochodzi późniejszy generał Stanisław Sosabowski. Wojna i rządy niemieckie, potem radzieckie zmieniły ten wielonarodowy układ. Na obrzeżach miasta znajdują się zbiorowe mogiły pomordowanych.

Spotkanie i prezentacja rozbudziło ciekawość zebranych, a ponieważ pociąg do Warszawy już czekał pozostały nam przywiezione przez Szanownego Prelegenta książki Tadeusza Olszańskiego ?Kresy Kresów. Stanisławów jednak żyje?.

Zapraszamy na następne spotkanie – w maju – podczas XX Dni Lwowa i Kresów.

tekst i foto: Wanda Butowska

DZIEŃ KOBIET W TOWARZYSTWIE

8 marca b. r. w naszej siedzibie obchodziliśmy Dzień Kobiet. Było było dość tłumnie tego dnia i gwarno. Panie uhonorowano tulipanami, pysznym ciastem, które przynieśli panowie. Była także niespodzianka przygotowana przez pana Mariana Osadę: deklamował wiersze lekkie, dowcipne, wypowiedziane swobodnie, z polotem, były monologi Mariana Hemara. Występ bardzo się podobał, za co artysta otrzymał brawa  i podziękowania.

tekst: H. Dobias-Telesińska, foto: K. Kwinecka

SALON LWOWSKI

Towarzystwo Miłośników Lwowa i Kresów Południowo-Wschodnich Oddział w Poznaniu serdecznie zaprasza na  spotkanie w Salonie Lwowskim. W niedzielę 19 marca 2017 r. Wspólnota Polska – Stary Rynek 51. o godzinie 16.30, odbędzie się spotkanie przy kawie. Gościem Salonu będzie Marta Markunina, wieloletnia dyrektorka szkoły im. Marii Magdaleny we Lwowie. Tematem spotkania będzie uroczystość 200- lecia szkoły, przedstawiony zostanie m.in. film z uroczystości, rozmawiać będziemy nt. współczesnego Lwowa, prezentowane będą zdjęcia. Nie zabraknie też wspólnego śpiewu popularnych lwowskich piosenek.

Wstęp wolny
Serdecznie zapraszamy
Katarzyna Kwinecka wiceprezes poznańskiego Oddziału TML i KPW

SPOTKANIE Z TOMASZEM KUBĄ KOZŁOWSKIM

Towarzystwo Miłośników Lwowa i Kresów Południowo-Wschodnich Oddział w Poznaniu serdecznie zaprasza na  spotkanie z Tomaszem Kubą Kozłowskim, przedstawicielem Domu Spotkań z Historią w Warszawie, na wykład „Pięć oblicz Stanisławowa”. Spotkanie odbędzie się w niedzielę 12 marca 2017 r. o godz. 15.00. w  Collegium Historicum UAM , ul.Św. Marcin 78 (przy Zamku – róg ul. św. Marcin i ul. Kościuszki), sala nr 118. Po wykładzie dyskusja i możliwość zadawania pytań.

Tomasz Kuba Kozłowski jest pracownikiem Domu Spotkań z Historią w Warszawie i koordynatorem programu ?Warszawska Inicjatywa Kresowa”, którego celem jest wszechstronna popularyzacja wiedzy o historycznym i kulturowym dziedzictwie Ziem Wschodnich I i II Rzeczypospolitej. Prelegent jest także autorem szeregu publikacji dotyczących migracji i uchodźców, historii harcerstwa, dziedzictwa Kresów. Prywatnie gromadzi wszelkie pamiątki z Kresów, w nadziei, że w przyszłości powstanie Muzeum Kresowe, dla którego jak dotychczas nie ma przyzwolenia. Mieliśmy już wcześniej możliwość, podczas Dni Lwowa i w ramach Salonu Lwowskiego,  zapoznać się z działalnością Tomasza Kuby Kozłowskiego, jego ogromną wiedzą na temat historii i kultury Kresów. W barwny i piękną polszczyzną podany sposób przedstawiał dzieje tak drogich nam stron.

Wstęp wolny.
Serdecznie zapraszamy.

SALON LWOWSKI

Tradycyjnie na początku roku, 8 stycznia, spotkaliśmy się w Salonie Lwowskim na Starym Rynku w Domu Polonii w Poznaniu, by kolędować. Tym razem salka z ledwością pomieściła przybyłych. Organizatorka Salonu wiceprezes naszego Oddziału Katarzyna Kwinecka powitała przybyłych gości. Poza członkami poznańskiego Oddziału były także przedstawicielki Towarzystwa Miłośników Wilna i Ziemi Wileńskiej Krystyna Liminowicz i Małgorzata Jagielska.

Spotkanie rozpoczęliśmy śpiewem kolęd, które poprowadził niezawodny Marian Osada, przy akompaniamencie Winicjusza Chudzińskiego.

Gościem specjalnym Salonu był Tomasz Kuba Kozłowski z Warszawy, który mówił n.t. ?OD CHANUKI POPRZEZ  PASTERKĘ DO JORDANU. KRESOWE ŚWIĘTA?. Tomasz Kuba Kozłowski jest pracownikiem Domu Spotkań z Historią w Warszawie i koordynatorem programu ?Warszawska Inicjatywa Kresowa”, którego celem jest wszechstronna popularyzacja wiedzy o historycznym i kulturowym dziedzictwie Ziem Wschodnich I i II Rzeczypospolitej. Prelegent jest także autorem szeregu publikacji dotyczących migracji i uchodźców, historii harcerstwa, dziedzictwa Kresów. Prywatnie gromadzi wszelkie pamiątki z Kresów, w nadziei, że w przyszłości powstanie Muzeum Kresowe, dla którego wcześniej i obecnie nie ma przyzwolenia. Mieliśmy już wcześniej możliwość, podczas Dni Lwowa,  zapoznać się z działalnością Tomasza Kuby Kozłowskiego, jego ogromną wiedzą na temat historii i kultury Kresów. W barwny i piękną polszczyzną podany sposób przedstawiał dzieje tak drogich nam stron. Wielu z nas na to spotkanie czekało. I nie zawiedliśmy się. Tomasz Kuba Kozłowski poświęcił wieczór świątecznym tradycjom i zwyczajom, bardzo interesująco opisywał kresowe wigilie i pasterki, także obyczaje związane ze świętami Bożego Narodzenia tak w ubogich jak i  bogatych domach. Opowieść o wieloreligijnej i wielokulturowej tradycji świąt na Kresach przypomniała nam zapomniany świat bogatej obrzędowości i tradycji tego regionu. Popularne potrawy i przepisy powróciły we wspomnieniach i relacjach mieszkańców tamtych ziem (m.in. Bernarda Ładysza, Melchiora Wańkowicza), którzy jeszcze jako dzieci obchodzili Święta w swoich domach we Lwowie, Wilnie, na Kresach. W programie były opowieści o rytuałach towarzyszących świętu Chanuki obchodzonym w grudniu przez Żydów (w tym roku 17 grudnia), Wigiliom wśród katolików (24 grudnia), a także uroczystościom Chrztu Pańskiego (19 stycznia), popularnie zwanego Jordanem, jednego z najważniejszych świąt w kościołach wschodnich ? greckokatolickim i prawosławnym. Autor zilustrował spotkanie oryginalną ikonografią z epoki. Opowieść przeplatana była przedwojennymi zdjęciami, pocztówkami i rysunkami. Wszystko to, atmosfera tamtych Świąt, przenosiła nas w dawne przedwojenne czasy i miało się wrażenie, że czujemy zapach potraw wigilijnych i wspaniałych wypieków. Prelegent cytował nie tylko wspomnienia kresowiaków, ale także wspaniałe wiersze, list żołnierza z I wojny światowej, opisujący dramat Polaków walczących w armiach trzech zaborców. Spotkanie było bardzo interesujące, szkoda, że nie mogło trwać dłużej.

Niespodziankę sprawiła nam przybyła na spotkanie jedenastoosobowa grupa ze Świebodzina, przedstawicieli Związku Kresowego, która pod kierownictwem Wacława Kondrakiewicza, zaprezentowała kolędy kresowe, do których przy pomocy przywiezionych śpiewników, my także się przyłączyliśmy.

Kolęda kresowa

W dzień Bożego Narodzenia

Lwowskie niesiemy wspomnienia

I choinkę z tamtych lasów

Zapach Wilii z tamtych czasów, …dobrych czasów.

Barszczu dziś nam nie zabraknie,

Uszek ile dusza łaknie,

I gołąbków z hreczką kaszą,

Z miodem, z makiem kutię naszą, …kutię naszą.

Wszystko pachnie i smakuje,

Lecz na stole dziś króluje,

Chleb opłatka biały, święty,

Kroplą miodu słodką spięty, ?biały, święty.

Tato już zapala świece,

Dzieci z dziadkiem przy choince,

Mama z babcią w kuchni biegiem,

A za oknem sypie śniegiem, ?sypie śniegiem.

Podnieś rączkę Boże Dziecię,

Błogosław nam w całym świecie,

Choć niejeden z nas się śmieje…

Daj dziś miłość i nadzieję, …daj nadzieję.

 

Atmosfera spotkania była iście świąteczna. Na stołach zagościły pierniki i inne słodkości. Śpiewom nie było końca.

tekst i foto: Hanna Dobias-Telesińska

SALON LWOWSKI

Zarząd Towarzystwa Miłośników Lwowa i Kresów Południowo-Wschodnich serdecznie zaprasza w niedzielę 8 stycznia 2017 r. na kolędowy Salon Lwowski. Gościem spotkania będzie Tomasz Kuba Kozłowski, który będzie mówił nt.:

?OD CHANUKI POPRZEZ  PASTERKĘ DO JORDANU. KRESOWE ŚWIĘTA?.

Spotkanie odbędzie się w Domu Polonii ? Stary Rynek 51 (wejście przez Pub), o godz. 16.30.

Serdecznie zapraszamy!

Katarzyna Kwinecka

Opłatek u Lwowiaków

16 grudnia 2016 roku świętowaliśmy w Zamku Boże Narodzenie. W sali Pod Zegarem zebrali się członkowie poznańskiego Oddziału TML i KPW oraz zaproszeni goście. Spotkanie rozpoczął prezes Stanisław Łukasiewicz, który powitał zebranych.

Jasełka

Sala Pod Zegarem

Wieczór uświetniła Maria Chrenowicz Jaskulska

 

 

 

 

 

Dzieci przygotowały panie: Lidia Wawrzyniak i Joanna Zwolińska. Żywiołowe wykonanie kolęd i pastorałek oraz inscenizacji Narodzenia Pańskiego wszystkim bardzo się podobało. Na zakończenie występu mali artyści otrzymali od św. Mikołaja kosze ze słodyczami.
Spotkanie świąteczne umiliła także śpiewaczka Maria Chrenowicz-Jaskulska, w której repertuarze znalazły się nie tylko kolędy, ale także arie z operetek.

 

Wigilijny występ

Wiceprezes Katarzyna KwineckaWażnym punktem programu było wyróżnienie Złotą Odznaką TML i KPW siedmiu osób, które w sposób szczególny zasłużyły się dla Towarzystwa: Maria Golińska bierze czynny udział w pracach Zarządu, obsługuje spotkania środowe w naszej siedzibie, dba o kontakty z innymi organizacjami i stowarzyszeniami (korporacja akademicka, Sybiracy, Katyń), przypomina o ważnych patriotycznych rocznicach; Krystyna Halina Harmacińska zaprzyjaźniona z kresowiakami poznanianka, uczestniczy we wszystkich naszych spotkaniach i przedsięwzięciach organizowanych przez Zarząd; Marek Andrzej Szpytko współorganizuje coroczne wystawy, jest inicjatorem i organizatorem powstania tablicy poświęconej ofiarom ludobójstwa dokonanego przez OUN-UPA, organizuje i przeprowadza prelekcje w poznańskich szkołach na temat historii Kresów, organizuje pomoc dla szkół i szkółek na Kresach, do których własnym transportem dostarcza potrzebne materiały; Małgorzata Grabska-Zuszek bierze czynny udział w życiu Towarzystwa, kolportuje prasę i różne wydawnictwa o tematyce kresowej, czynnie bierze udział w organizowaniu i przebiegu corocznych akcji charytatywnych na rzecz Polaków na Kresach; Maciej Downar-Dukowicz, Krzysztof Kłosowski i Tomasz Łuczewski członkowie-założyciele ruchu społecznego „Pokolenie Milenijne”, który utworzony w 2016 r. w związku z 1050 rocznicą Chrztu Polski m.in. ufundował kopię obrazu Matki Boskiej Łaskawej Królowej Korony Polskiej, którą poświęcił w Katedrze Lwowskiej abp. Mieczysław Mokrzycki Metropolita Lwowski, a 2 października 2016 r. abp Stanisław Gądecki Metropolita Poznański dokonał uroczystego aktu wprowadzenia do Poznania. Kopia obrazu znajduje się w kościele św. Małgorzaty na Śródce w Poznaniu.

Dzielenie się opłatkiemStanisław Łukasiewicz przedstawił przebieg Akcji Charytatywnej „Serce Dla Lwowa”. W tle pokazywane były liczne fotografie wykonane przez Jacka Kołodzieja podczas przygotowywania akcji oraz podczas pobytu we Lwowie i innych miejscowości, do których nasza pomoc trafiła.

Humory dopisywałyPo modlitwie, którą poprowadził ks. kanonik Tadeusz Magas, zebrani podzielili się opłatkiem. Stół ze świątecznymi specjałami cieszył się dużym zainteresowaniem przybyłych na spotkanie kresowiaków. Potrawy szybko znikały. Wszyscy życzyli sobie zdrowych i radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz wszelkiej pomyślności w Nowym 2017 Roku.

Rozmowy kresowiaków

Katarzyna Kwinecka dzieli się opłatkiem

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tekst: Hanna Dobias-Telesińska, foto: Jacek Kołodziej

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

NIEPODLEGŁOŚCIOWY SALON LWOWSKI

6 listopada 2016 r. w Domu Polonii na Starym Rynku w Poznaniu spotkaliśmy się w Salonie Lwowskim, by obchodzić nasze największe święto. Było to już drugie spotkanie z okazji 11 Listopada, Święta Niepodległości.

Na początku gości powitała organizatorka Salonu Lwowskiego, wiceprezes naszego Oddziału, Katarzyna Kwinecka. Zebrani odśpiewali Hymn Państwowy, po czym wznieśli szampanem toast za Rzeczpospolitą.

Katarzyna Kwinecka zapowiedziała temat spotkania: ,,XVII wiek – wiekiem walki o niepodległość Rzeczpospolitej. Jak Lwów tej wolności bronił” i we wstępie powiedziała: „Świętując niepodległość trzeba pamiętać o bohaterach 1918-1920. Wspominaliśmy Ich w ubiegłorocznym Salonie Lwowskim. Ale nie można nie pamiętać i o tych, którzy przelewali krew w wiekach wcześniejszych. 360. rocznica ślubów Jana Kazimierza i wprowadzenie 2 października br. do Poznania wiernej kopii obrazu Matki Bożej Łaskawej, naprowadza nas na wiek XVII, wiek nieustannych walk o wolność naszej Ojczyzny.

,,Ojczyzna moja to praojców sława,

Szczerbiec Chrobrego, cecorska buława.

To duch rycerski – szlachetny a męski,

To nasze wielkie zwycięstwa i klęski…?

(M.Konopnicka. ,,Ojczyzna”)

Prelekcję na temat walk o utrzymanie niepodległości, historię XVII wiecznych zmagań, wygłosił Tomasz Łuczewski, który z humorem przedstawiał trudną sytuację geopolityczną ówczesnej Polski. Wystąpienie prelegenta przerywane było pieśniami patriotycznymi, którym przewodził jak zwykle niezrównany Marian Osada przy akompaniamencie Winicjusza Chudzińskiego. Zebrani śpiewali ,,Przybyli ułani pod okienko?, ,,Pożegnanie? (Bywaj dziewczę zdrowe, ojczyzna mnie woła?), ,,Pierwsza Kadrowa” (ref. ,,Oj dana , oj dana, kompania kochana), ,,Rozmaryn? (O mój rozmarynie rozwijaj się?), ,,Ułani, ułani malowane dzieci?, ,,Białe róże? (Rozkwitały pęki białych róż), ,,Serce w plecaku? (z młodej piersi się wyrwało?).

Tomasz Łuczewski zacytował fragment wiersza, którego autorem słów jest Konstanty Krumłowski, a muzyki ks. Władysław Piątkiewicz. Pieśń prawdopodobnie powstała w końcu XIX w., bardzo popularna była na Śląsku podczas plebiscytów:

,,Jak długo w sercu naszym, choć kropla polskiej krwi.

Jak długo w ręku naszym, ognista szabla lśni.

Stać będzie kraj nasz cały, stać będzie Piastów gród.

Zwycięży orzeł biały, zwycięży polski lud.

Jak długo święta wiara ożywia polską krew

Stać będzie Polska stara – bo każdy Polak – lew!

Na zakończenie prelekcji zebrani odśpiewali ,,Marsz I Brygady?.

Niespodzianką był wspaniały pokaz staropolskiej sztuki walki i przedstawienie polskiej szabli bojowej przygotowany przez Stowarzyszenie ,,Signum Pollonicum”, zajmujące się kultywowaniem tradycji staropolskiej sztuki walki. Panowie Kwineccy, ojciec i syn, w strojach polskiej szlachty zaprezentowali walkę, która spotkała się z wielkim zainteresowaniem obecnych.

Na zakończenie spotkania Katarzyna Kwinecka podziękowała za udział w Salonie Lwowskim i zaprosiła na kolejne, które odbędzie się 8 stycznia 2017 r. o godz. 16.30 w Domu Polonii Stary Rynek 51 w Poznaniu.

tekst i foto: Hanna Dobias-Telesińska

Marta Markunina i Stanisław Łukasiewicz

Maria Golińska

Odśpiewanie Hymnu Narodowego Toast za Rzeczpospolitą Katarzyna Kwinecka i Tomasz Łuczewski
Marian Osada i Winicjusz Chudziński
Marian Osada i Winicjusz Chudziński
Tomasz Łuczewski
Tomasz Łuczewski
Przedstawiciele Stowarzyszenia ,,Signum Pollonicum"
Przedstawiciele Stowarzyszenia ,,Signum Pollonicum”
Mateusz Kwinecki
Mateusz Kwinecki
Paweł Kwinecki
Paweł Kwinecki
Prezentacja walki staropolskiej
Prezentacja staropolskiej sztuki walki

 

 

 

 

 

 

 

 

NIEPODLEGŁOŚCIOWY SALON LWOWSKI

Serdecznie zapraszamy na spotkanie w Salonie Lwowskim, drugim z cyklu ,,Niepodległościowy Salon Lwowski”. W Związku z 360. rocznicą Ślubów Jana Kazimierza i wprowadzeniem do Poznania wiernej kopii obrazu Lwowskiej Matki Bożej Łaskawej, pozostaniemy w tym roku w czasach ostatniego wieku wolności. Prelekcję wygłosi Tomasz Łuczewski, a jej tytuł to: ,,XVII wiek – wiekiem walki o niepodległość Rzeczpospolitej. Jak Lwów tej wolności bronił”.

Tradycyjnie też wzniesiemy toast „Za Rzeczpospolitą” i pośpiewamy pieśni patriotyczne.
Będzie też NIESPODZIANKA – spotkanie uatrakcyjni pokaz staropolskiej sztuki walki polską szablą bojową!!!

                                                                              WSTĘP WOLNY

Spotkanie odbędzie się 6 listopada 2016r. (niedziela) o godz. 16.30 w Domu Polonii, Stary Rynek 51 (wejście przez Pub).

Katarzyna Kwinecka

Dzień Kultury Polskiej w Nowym Rozdole

W dniu 28.08.2016 r. odbyły się Dni kultury Polskiej w Nowym Rozdole. Organizatorem uroczystości było Towarzystwo Pomocy Polakom ?Wielkie Serce?, od którego otrzymaliśmy zaproszenie. Nasz oddział TML i KPW w Poznaniu reprezentował Stanisław Łukasiewicz.

Obchody rozpoczęły się uroczystą Mszą Świętą w kościele p.w. Podwyższenia Krzyża Świętego w Brzozdowcach, na którą zebrani goście oraz wszyscy uczestnicy przeszli kilkoma ulicami Nowego Rozdołu, prowadzeni przez orkiestrę dętą. Zaplanowany program uroczystości musiał zostać zmieniony ponieważ dzień 28 sierpnia w Nowym Rozdole został ogłoszony ?Dniem Żałoby?. Właśnie tego dnia sprowadzone były do Nowego Rozdołu zwłoki zabitego na wschodnim froncie młodzieżowego działacza, wolontariusza, który udał się na linię frontu z pomocą charytatywną. Nie mógł odbyć się uroczysty przemarsz pod pomnik Tarasa Szewczenki, gdzie każdego roku składano wiązankę kwiatów, oraz dalszy przemarsz do Domu Kultury, w którym miał odbyć się uroczysty koncert.

Ponieważ na obchody Dnia Kultury Polskiej przyjechały delegacje z wielu polskich miast oraz zaproszeni goście ze Lwowa i innych miast, całość uroczystości musiała ograniczyć się do terenów Towarzystwa Wielkie Serce i Polskiej Szkoły. W budynku Towarzystwa odbył się koncert wykonany przez orkiestrę dętą, zespół wokalno-instrumentalny, zespół pieśni i tańca, chór, zespół teatralny, a także zespół taneczny. Podczas koncertu można było posłuchać utworów polskich, zaprezentowane były tańce: polonez, krakowiak. Na zakończenie uroczystości zagrała i zaśpiewała Kapela Drewutnia z Lublina, zespół z Łowicza oraz Tomaszowa Lubelskiego, a także prof. Stanisław Górka zaśpiewał kilka kresowych piosenek. W trakcie uroczystości goście zostali poczęstowani regionalnymi potrawami.

Wśród gości poznałem V-ce konsula Lwowskiego Konsulatu pana Marian Orlikowskiego, prezesa Federacji Polskich na Ukrainie panią Emilię Chmielową, prezesa TML i KPW z Bolesławca panią Barbarę Smoleńską. Obecni byli przedstawiciele organizacji współpracujących z Towarzystwem i Szkołą w Nowym Rozdole, a także ponad stuletnia działaczka organizacji polonijnych w Chicago pani Maria Eleonora Mirecka-Loryś z panią Krystyną Markut reprezentującą Polonię stanu Floryda w USA. Kuriera Galicyjskiego reprezentowała Anna Gordijewska.

Stanisław Łukasiewicz

Występ zespołu ludowego Przed Domem Kultury Polskiej – W głębi St. Łukasiewicz w towarzystwie Emilii Chmielowej oraz konsula RP we Lwowie M. Orlikowskiego Przedstawiciele Tomaszowa Mazowieckiego